Bullets missing in unordered lists

I use Tempera on a variety of websites, and in recent weeks I’ve noticed that bullet points have disappeared from unordered lists on all those sites – presumably with a recent theme update?

I have “Content List Bullets” set to “Show” – I have not changed this on any of the sites, but the bullet points are not showing.