I have spent more time investigating the Top Bar issue,and wish to retract the bug report. Apparently something was caught in the cloudflare cache at/after the time of the theme update. Purging it seems to have resolved the issue.
Many thanks for the use of your template on this nonprofit site.