How to add the widget column in category page?

How do we add the second widget column in the category page? As we would like to insert a contact form in the page. I’ve tryed the theme editor page and customization, but there was no luck. Example category page: https://sportlightsupply.com/category/lighting-replacement/

Website: sportlightsupply.com