It turns out the default setting for “cut out featured image on exact size” or similar (I have the Dutch translation here) is set to ‘on’ after the latest theme update.
Set this to off, re-submit the FI’s to the media library, set the FI again and it’s solved.
Dear Cryout Creations, please do NOT alter settings when updating the theme, this has been driving me nuts.