Figured it out, putting the solution here in case others are searching.
/* Draw vertical borders around menu items. Alpha=0.2 for partial transparency. */
.menu-item {
border-left: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.2);
border-right: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.2);
}
