Hi Zed,
thank you for your reply.
Titles: sorted!
Re: the video: I disabled the “Header Media” feature and I used a Revolution Slider. The video plays everywhere. This makes me think that it is not about a coded/browser conflict but it has something to do with the “Header Media” protocol and how videos are played through it.