Thanks again for your reply. There was nothing changed in the post editor, no fixed sizes applied. I just deleted the plugin Jetpack and the images returned to their normal size. So if this problem happens for anyone else, that’s the fix: nix Jetpack.
Thank you for your help, Zed!