Featured images on the landing page and posts pages that were 500 pixels in height are now approximately 100, though some are more. I tried updating them–nothing.
Update: Resolved the issue at Customizing > Post Information > Featured Image. I changed from responsive to cropped images, increased image height, and now have behavior similar to pre-update.